Two-tank liquid-level system